NewsBytes Tamil
    English Hindi Telugu
    மேலும்
    English Hindi Telugu
    NewsBytes Tamil

    இந்தியா உலகம் வணிகம் விளையாட்டு தொழில்நுட்பம் பொழுதுபோக்கு ஆட்டோ வாழ்க்கை காட்சிக் கதைகள்

    எங்களைப் பின்தொடரவும்
    • Facebook
    • Twitter
    • Linkedin
     
    வீடு / செய்தி / இந்தியா செய்தி / வனப் பாதுகாப்பு மசோதா தமிழ் மொழியில் வெளியிடப்படும்: மத்திய அரசு 
    வனப் பாதுகாப்பு மசோதா தமிழ் மொழியில் வெளியிடப்படும்: மத்திய அரசு 
    இந்தியா

    வனப் பாதுகாப்பு மசோதா தமிழ் மொழியில் வெளியிடப்படும்: மத்திய அரசு 

    எழுதியவர் Sindhuja SM
    June 02, 2023 | 07:03 pm 1 நிமிட வாசிப்பு
    வனப் பாதுகாப்பு மசோதா தமிழ் மொழியில் வெளியிடப்படும்: மத்திய அரசு 
    ஆங்கிலம் மற்றும் இந்தி மொழியில் மட்டும் அது வெளியிடப்பட்டிருந்தால் அதற்கு பெரும் எதிர்ப்புகள் கிளம்பின.

    வனப் பாதுகாப்பு (திருத்த) மசோதா-2023 மீதான சென்னை உயர் நீதிமன்றத்தின் உத்தரவை உச்ச நீதிமன்றம் இன்று(ஜூன் 2) ரத்து செய்துள்ளது. வனப் பாதுகாப்பு(திருத்த) மசோதாவின் ஆவணங்கள் ஆங்கிலம், இந்தி தவிர பிற மொழிகளில் வெளியிடப்படாததால், அதை நிறுத்தி வைக்க சென்னை உயர் நீதிமன்றம் உத்தரவிட்டது. அதன் பிறகு, வரும் திங்கள்கிழமைக்குள் மசோதாவின் தமிழாக்கம் வெளியிடப்படும் என்று மத்திய அரசு உறுதியளித்ததை அடுத்து, தற்போது சென்னை உயர் நீதிமன்றத்தின் உத்தரவை உச்ச நீதிமன்றம் ரத்து செய்துள்ளது . இந்த மசோதாவை நாடாளுமன்ற கூட்டுக் குழு(ஜேபிசி) பரிசீலித்து வரும் நிலையில், மே 3ஆம் தேதி அன்று இதற்கான விளம்பரம் ஆங்கிலம் மற்றும் இந்தி மொழியில் வெளியிடப்பட்டது.

    திங்கள்கிழமைக்குள் மசோதாவின் தமிழாக்கம் வெளியிடப்படும்

    ஆங்கிலம் மற்றும் இந்தி மொழியில் மட்டும் அது வெளியிடப்பட்டிருந்தால் அதற்கு பெரும் எதிர்ப்புகள் கிளம்பின. அதனையடுத்து, இந்த மசோதாவை தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும், தமிழ் மொழியில் பரிந்துரைகளை ஏற்கவும் உத்தரவிடக் கோரி தீரன் திருமுருகன் என்பவர் ஒரு ரிட் மனுவை சென்னை உயர் நீதிமன்றத்தில் தாக்கல் செய்தார். இந்த மனுவை விசாரித்த உயர் நீதிமன்றம், "ஒரு முக்கியமான திருத்த மசோதாவை நிறுத்தி வைக்க விரும்பவில்லை என்றாலும், நாட்டின் அனைத்து மொழிகளிலும் திருத்த மசோதாவின் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பிரதிகள் மற்றும் பத்திரிகை செய்திகளை வெளியிடுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகளை ஆராய வேண்டும். அதற்காக மசோதாவை நிறுத்தி வைப்பது அவசியம்" என்று கூறியது. இந்நிலையில், வரும் திங்கள்கிழமைக்குள் மசோதாவின் தமிழாக்கம் வெளியிடப்படும் என்று மத்திய அரசு உறுதியளித்துள்ளது.

    இந்த காலவரிசையைப் பகிரவும்
    Facebook
    Whatsapp
    Twitter
    Linkedin
    தொடர்புடைய செய்திகள்
    இந்தியா
    உயர்நீதிமன்றம்
    உச்ச நீதிமன்றம்
    மத்திய அரசு

    இந்தியா

    பாகிஸ்தான் சிறையில் இருந்து மேலும் 200 இந்திய மீனவர்கள் விடுதலை  பாகிஸ்தான்
    மும்பை லோக்கல் ரயிலில் பயணம் செய்த ஜப்பானிய தூதர் - வைரல் புகைப்படங்கள்  மும்பை
    ஜூன் 9க்குள் மல்யுத்த அமைப்பின் தலைவரை கைது செய்யுங்கள்: விவசாயி தலைவர்கள் எச்சரிக்கை  பிரிஜ் பூஷன் சரண் சிங்
    தாய்லாந்து ஓபன் 2023 : இந்தியாவின் லக்ஷயா சென் அரையிறுதிக்கு முன்னேறினார் பேட்மிண்டன் செய்திகள்

    உயர்நீதிமன்றம்

    சடலங்களுடன் உடலுறவு கொள்வதற்கு எதிராக சட்டம் இயற்றப்பட வேண்டும்: உயர்நீதிமன்றம் இந்தியா
    ஆடல் பாடல் நிகழ்ச்சிகளுக்கு புதிய உத்தரவு பிறப்பிக்க தேவையில்லை - மதுரை உயர்நீதிமன்றம் தமிழ்நாடு
    மரணதண்டனை மனு விசாரணை: யாசின் மாலிக்கை ஒசாமா பின்லேடனுடன் ஒப்பிட்ட NIA இந்தியா
    பெண்ணின் நிர்வாண உடலை ஆபாசமாக கருதக்கூடாது: கேரள உயர்நீதிமன்றம்  இந்தியா

    உச்ச நீதிமன்றம்

    ஸ்டர்லைட் ஆலையில் உள்ள கழிவுகளை அகற்ற தமிழக அரசு முடிவு  தூத்துக்குடி
    புதிய நாடாளுமன்ற வழக்கை தள்ளுபடி செய்தது உச்ச நீதிமன்றம்  இந்தியா
    ஆம் ஆத்மி கட்சியின் சத்யேந்தர் ஜெயினுக்கு ஜாமீன் வழங்கியது உச்ச நீதிமன்றம் ஆம் ஆத்மி
    உச்சநீதிமன்ற நீதிபதியாக பதவியேற்ற கே.வி.விஸ்வநாதன் உயர்ந்த கதை  டெல்லி

    மத்திய அரசு

    மணிப்பூர் வன்முறை: 140 ஆயுதங்கள் மாநில நிர்வாகத்திடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது  மணிப்பூர்
    உக்ரைன்-ரஷ்யா போர்: இந்தியாவின் நிலைப்பாட்டை ஆதரித்தார் ராகுல் காந்தி  இந்தியா
    NCERT பள்ளி பாடப்புத்தகங்களில் இருந்து நீக்கப்பட்ட தலைப்புகளின் விவரங்கள்  இந்தியா
    எலெக்ட்ரிக் ஸ்கூட்டர்களின் விலையை உயர்த்திய ஓலா நிறுவனம்.. எவ்வளவு உயர்த்தப்பட்டிருக்கிறது? ஓலா
    அடுத்த செய்திக் கட்டுரை

    இந்தியா செய்திகளை விரும்புகிறீர்களா?

    புதுப்பித்த நிலையில் இருக்க குழுசேரவும்.

    India Thumbnail
    எங்களை பற்றி தனியுரிமைக் கொள்கை விதிமுறைகளும் நிபந்தனைகளும் எங்களை தொடர்பு கொள்ள நெறிமுறை நடத்தை குறை நிவர்த்தி செய்தி செய்தி காப்பகம் தலைப்புகள் காப்பகங்கள்
    எங்களைப் பின்தொடரவும்
    Facebook Twitter Linkedin
    All rights reserved © NewsBytes 2023