LOADING...
ஈரானின் போர் நிறுத்தத் திட்டத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள 'அணுசக்தி செறிவூட்டல்', அமெரிக்காவின் திட்டத்தில் மாயம்!
முன்மொழிவின் பாரசீக மற்றும் ஆங்கிலப் பதிப்புகளுக்கு இடையே ஒரு பெரிய வேறுபாடு உள்ளது

ஈரானின் போர் நிறுத்தத் திட்டத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள 'அணுசக்தி செறிவூட்டல்', அமெரிக்காவின் திட்டத்தில் மாயம்!

எழுதியவர் Venkatalakshmi V
Apr 08, 2026
04:48 pm

செய்தி முன்னோட்டம்

ஈரானின் 10 அம்ச போர்நிறுத்த முன்மொழிவின் பாரசீக மற்றும் ஆங்கிலப் பதிப்புகளுக்கு இடையே ஒரு பெரிய வேறுபாடு உள்ளது. சில அறிக்கைகளின்படி, பாரசீகப் பதிப்பில் அதன் அணுசக்தித் திட்டத்திற்கான "செறிவூட்டலை ஏற்றுக்கொள்வது" என்ற சொற்றொடர் இடம்பெற்றுள்ளது; ஆனால், ஈரானிய தூதர்களால் பகிரப்பட்ட ஆங்கிலப் பதிப்பில் இந்த சொற்றொடர் இல்லை. இருப்பினும், இந்தியாவின் ஹைதராபாத்தில் உள்ள ஈரான் இஸ்லாமியக் குடியரசின் துணைத் தூதரகம் பகிர்ந்த ஒரு X பதிவில் இந்தக் சொற்றொடர் இடம்பெற்றிருந்தது.

போர்நிறுத்த விவரங்கள்

போர் நிறுத்தத்திற்கு மத்தியஸ்தம் செய்வதில் பாகிஸ்தான் பங்கு வகித்தது

ஒரு மாதத்திற்கும் மேலாக ஈரானிய இலக்குகள் மீது அமெரிக்காவும், இஸ்ரேலும் நடத்திய தாக்குதல்களுக்கு பிறகு போர் நிறுத்தம் அறிவிக்கப்பட்டது. இந்தத் தற்காலிகப் போர் நிறுத்தத்திற்கு மத்தியஸ்தம் செய்வதில் பாகிஸ்தானின் ராஜதந்திர முயற்சிகளும் ஒரு பங்கு வகித்தன. பிரதமர் ஷெபாஸ் ஷெரீப் மற்றும் ஃபீல்ட் மார்ஷல் ஆசிம் முனீர் உள்ளிட்ட பாகிஸ்தான் தலைவர்களுடன் கலந்தாலோசித்த பின்னர், அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் போர் நிறுத்தத்தை அறிவித்தார். இந்த இரண்டு வார கால போர் நிறுத்தம், இந்தக் காலகட்டத்தில் ஹார்முஸ் ஜலசந்தி வழியாக கப்பல்கள் பயணிக்க அனுமதிக்கிறது.

யுரேனியம்

யுரேனியம் பிரச்சினை 'சிறப்பாகக் கவனிக்கப்படும்'

ஈரானுடனான தற்காலிக போர் நிறுத்தம் ஒரு "முழுமையான மற்றும் நிறைவான வெற்றி" என்று அதிபர் டிரம்ப் கூறியுள்ளார். மேலும், போர் நிறுத்தம் அறிவிக்கப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே யுரேனியம் பிரச்சினை "சிறப்பாகக் கையாளப்படும்" என்றும் அவர் தெரிவித்தார். "இல்லையென்றால் நான் இந்த உடன்படிக்கையைச் செய்திருக்க மாட்டேன்," என்று அவர் AFP செய்தி நிறுவனத்திடம் கூறினார். முன்னதாக, செயற்கைக்கோள் மூலம் கண்காணிக்க முடியும் என்று வாதிட்ட அவர், யுரேனியம் கையிருப்பு குறித்து தனக்குக் கவலை இல்லை என்று கூறியிருந்தார்.

Advertisement

முன்மொழிவு

ஈரானின் 10 அம்ச முன்மொழிவு

ஈரானின் மற்ற கோரிக்கைகளில், "ஈரானின் ஆயுதப் படைகளின் ஒருங்கிணைப்பின் கீழ்" ஹார்முஸ் ஜலசந்தியை மீண்டும் திறப்பது, ஈரானின் 'எதிர்ப்பு அச்சு' என்று அழைக்கப்படும் அமைப்பின் "அனைத்துக் கூறுகளுக்கு" எதிரான போர் முடிவுக்கு வர வேண்டும், அமெரிக்கப் படைகள் "பிராந்தியத்தில் உள்ள அனைத்துத் தளங்கள் மற்றும் நிலைநிறுத்தப்பட்ட இடங்களிலிருந்து" வெளியேற வேண்டும், ஹோர்முஸ் ஜலசந்தியில் ஒரு "பாதுகாப்பான போக்குவரத்து நெறிமுறையை" நிறுவ வேண்டும், மற்றும் வெளிநாடுகளில் முடக்கப்பட்டுள்ள ஈரானின் அனைத்துச் சொத்துக்களையும் உடைமைகளையும் விடுவிக்க வேண்டும் என்பன அடங்கும்.

Advertisement